Interview: अंग्रेज़ी में इंटरव्यू देने का तरीक़ा (Learn English, Speak English: How To Answer Questions In Interview)

अगर अंग्रेज़ी (English) कमज़ोर हो तो इंटरव्यू में सक्सेस मिलने के चांस बहुत कम होते हैं. इसी बात को ध्यान…

अगर अंग्रेज़ी (English) कमज़ोर हो तो इंटरव्यू में सक्सेस मिलने के चांस बहुत कम होते हैं. इसी बात को ध्यान में रखते हुए हम आपको इंटरव्यू के दौरान अंग्रेज़ी में बात (Talk in English) करने का तरीक़ा बता रहे हैं.

सुकन्याः नमस्कार मैम. मेरा नाम सुकन्या श्रीवास्तव है.
Sukanya: Hello ma’am. My name is Sukanya Shrivastav.
सुकन्याः हैलो मैम. माय नेम इज़ सुकन्या श्रीवास्तव.

 

रोज़ी (रिसेप्शनिस्ट):  नमस्कार. आप बैठ जाइए.
Rosy (Receptionist): Hello, have a seat.
रोज़ी (रिसेप्शनिस्ट): हैलो, हैव अ सीट.

 

सुकन्याः मैं मार्केटिंग एग्ज़ेक्यूटिव के पद के लिए इंटरव्यू देने आई हूं. मुझे विद्या मैम से मिलना है.
Sukanya:  I have come to interview for the post of Marketing Executive. I have to meet Vidya ma’am.
सुकन्याः आय हैव कम टु इंटरव्यू फॉर द पोस्ट ऑफ मार्केटिंग एग्ज़ेक्यूटिव. आय हैव टु मीट विद्या मैम.

 

रोज़ीः हैलो विद्या मैम. सुकन्या श्रीवास्तव आपसे मिलना चाहती हैं.
Rosy: Hello, Vidya ma’am. Sukanya Shrivastav is here to see you.
रोज़ीः हैलो, विद्या मैम. सुकन्या श्रीवास्तव इज़ हियर टु सी यू.

ये भी पढ़ेंः Learn English, Speak English: अंग्रेज़ी में कैसे दें अपना परिचय? (How To Introducing Yourself In English?)

विद्याः हां, उसे अंदर भेज दो.
Vidya: Yes, send her in.
विद्याः येस, सेंड हर इन.

 

रोज़ीः ठीक है मैम.
Rosy: Okay ma’am.
रोज़ीः ओके मैम.

 

रोज़ीः सुकन्या आप अंदर जा सकती हैं. सीधे जाकर फर्स्ट लेफ्ट लीजिए.
Rosy: Sukanya you can go inside. Go straight and then take the first left.
रोज़ीः सुकन्या यू कैन गो इनसाइड. गो स्ट्रेट एंड देन टेक द फर्स्ट लेफ्ट.

 

सुकन्याः धन्यवाद.
Sukanya: Thank you.
सुकन्याः थैंक यू.

ये भी पढ़ेंः Learn English, Speak English: अंग्रेज़ी में हालचाल पूछना (Inquiring About One Another’s Life In English)

सुकन्याः मैम, क्या मैं अंदर आ सकती हूं?
Sukanya: Ma’am, may I come in?
सुकन्याः मैम, मे आय कम इन?

 

विद्याः हां, अंदर आ जाओ.
Vidya: Yes, please come in.
विद्याः येस, प्लीज़ कम इन.

 

सुकन्याः गुड मॉर्निंग मैम.
Sukanya: Good morning ma’am.
सुकन्याः गुड मॉर्निंग मैम.

 

विद्याः गुड मॉर्निंग सुकन्या. बैठ जाओ. क्या तुम अपना सीवी लेकर आई हो?
Vidya: Good morning Sukanya. Have a seat. Have you got your CV along?
विद्याः गुड मॉर्निंग सुकन्या. हैव अ सीट. हैव यू गॉट यॉर सीवी अलॉन्ग?

 

सुकन्याः जी बिल्कुल.
Sukanya: Yes, I have.
सुकन्याः येस, आय हैव.

 

विद्याः इस पोस्ट के लिए तुम्हें दो राउंड इंटरव्यू देना होगा.
Vidya: For this post you have to go through two rounds of interviews.
विद्याः फॉर दिस पोस्ट यू हैव टु गो थ्रो टू राउंड्स ऑफ इंटरव्यूज़.

 

सुकन्याः मैं तैयार हूं.
Sukanya: I am ready.
सुकन्याः आय एम रेडी.

 

विद्याः बहुत बढ़िया. पहले राउंड का इंटरव्यू मैं लूंगी.
Vidya: That is good. I will take the first round of your interview.
विद्याः दैट इज़ गुड. आय विल टेक द फर्स्ट राउंड ऑफ यॉर इंटरव्यू.

 

सुकन्याः ओके मैम.
Sukanya: Okay ma’am.
सुकन्याः ओके मैम.

To Download The App Click Here

विद्याः ख़ुद को तीन शब्दों में डिस्क्राइब कीजिए.
Vidya: Describe yourself in three words.

विद्याः डिस्क्राइब यॉरसेल्फ इन थ्री वर्ड्स.

 

सुकन्याः ईमानदार, मेहनती और लगनशील.
Sukanya: Honest, hardworking and passionate.
सुकन्याः ओनेस्ट, हार्डवकिंग एंड पैशनेट.

 

विद्याः आपको मौजूदा कंपनी में स़िर्फ एक साल हुए हैं. इतनी जल्दी बदलाव की वजह?
Vidya: You have worked only for a year in your current company. What is the reason for changing job so soon?
विद्याः यू हैव वर्क्ड ओनली फॉर  ईयर इन यॉर करंट कंपनी. व्हॉट इज़ द रीज़न फॉर चेंज़िंग जॉब सो सून?
सुकन्याः यह बहुत प्रतिष्ठित कंपनी है. यहां मुझे सीखने के ज़्यादा अवसर मिलेंगे.
Sukanya: This is a very reputed company. I will get more opportunities to learn here.
सुकन्याः दिस इज़ अ वेरी रेप्यूटेड कंपनी. आय विल गेट मोर अपॉर्च्यूनिटीज़ टु लर्न हियर.

 

विद्याः अगर एक साथ बहुत ज़्यादा काम आ जाए तो क्या आप मैनेज कर पाती हैं?
Vidya: If you get too much work at the same time, would you be able to manage?
विद्याः इफ यू गेट टू मच वर्क ऐट द सेम टाइम, वुड यू बी एबल टु मैनेज?

 

सुकन्याः हां. मैं डेडलाइन के हिसाब से काम को व्यवस्थित करती हूं.
Sukanya: Yes. I organise my work keeping the deadlines in mind.
सुकन्याः येस आय ऑर्गनाइज़ माय वर्क कीपिंग द डेडलाइन इन माइंड.

To Download The App Click Here

विद्याः अगर कोई ज़बर्दस्ती आपके काम में ग़लती निकाले, तो आप क्या करेंगी?
Vidya: If someone deliberately points out mistakes in your work, what will you do?
विद्याः इफ़ समवन डेलिबरेटली प्वॉइंट्स आउट मिस्टेक्स इन यॉर वर्क, व्हॉट विल यू डू?

 

सुकन्याः मैं उस व्यक्ति से बात करके मुद्दे को समझने की कोशिश करूंगी.
Sukanya: I will try to understand the issue by talking to that person.
सुकन्याः आय विल ट्राय टु अंडरस्टैंड द इशू बाय टॉकिंग टु दैट पर्सन.
विद्याः तुम कितने वेतन की उम्मीद कर रही हो?
Vidya: How much salary do you expect?
विद्याः हाउ मच सैलरी डू यू एक्सपेक्ट?

 

सुकन्याः मैं अपनी मौजूदा सैलेरी से कम से कम 30 फ़ीसदी बढ़ोत्तरी की अपेक्षा रखती हूं.
Sukanya: I am expecting at least a 30 percent increase from my current salary.
सुकन्याः आय एम एक्सपेक्टिंग ऐट लीस्ट अ 30 परसेंट इंक्रीज़ फ्रॉम माय करेंट सैलेरी.

विद्याः ठीक है सुकन्या. मैं तुम्हारे जवाबों से संतुष्ट हूं. हम तुम्हें जल्द ही सूचित करेंगे.
Vidya: Okay Sukanya. I am satisfied with your answers. We will let you know soon.
विद्याः ओके सुकन्या. आय ऐम सैटिस्फाइड विथ यॉर आंसर्स. वी विल लेट यू नो सून.

 

सुकन्याः ठीक है मैम. मैं अपनी उम्मीद बनाए रखूंगी और फ़ोन का इंतजार करूंगी.
Sukanya: Okay ma’am. I will remain hopeful and wait for your call.
सुकन्याः ओके मैम. आय विल रिमेन होपफुल एंड वेट फॉर यॉर कॉल.

 

 धाराप्रवाह अंग्रेज़ी बोलना सीखने के लिए ़डाउनलोड करें English Speaking App

 

 

Shilpi Sharma

Recent Posts

कहानी- वक़्त (Short Story- Waqt)

प्रिया, पति की मुश्किलों को समझकर उनके साथ सहयोग करोगी, तो तुम देखोगी कि वो एक बार तुम्हारी इच्छा पूरी…

बजट कम हो तो गर्मी की छुट्टियों में इन हिल स्टेशन्स का मज़ा लें (Low Budget Hill Stations)

अगर आप गर्मियों (Summer) में कहीं घूमने जाना चाहते हैं, लेकिन आपका बजट (Budget) आपको प्लानिंग (Planning) करने से रोक…

क्यों मुस्कुराने में भी कंजूसी करते हैं लोग? (Why Don’t Some People Smile)

क्यों मुस्कुराने में भी कंजूसी करते हैं लोग? (Why Don't Some People Smile) ऐसे तमाम लोग (People) हमें रोज़ ही…

पहला अफेयर: कैसा तेरा प्यार…? (Pahla Affair: Kaisa Tera Pyar)

पहला अफेयर: कैसा तेरा प्यार...? (Pahla Affair: Kaisa Tera Pyar) वो नज़रों से प्यार करना तेरा, पर प्यार के साथ-साथ…

जानें कैसे मिल सकता है एजुकेशन लोन? (How To Get An Education Loan?)

सभी पैरेंट्स चाहते हैं कि उनके बच्चे पढ़-लिखकर जीवन में एक अच्छा मुक़ाम हासिल करें, पर अक्सर पैसों की कमी…

तेनालीराम की कहानी: मटके में मुंह (Tenalirama And Pot Mask)

तेनालीराम की कहानी: मटके में मुंह (Tenalirama And Pot Mask) यूं तो महाराज कृष्णदेव राय तेनालीरामा को बेहद पसंद करते…

© Merisaheli